בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
gia86
▪▪כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
כל התרגומים - gia86
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 5 מ קרוב ל5
1
27
שפת המקור
Telling the sheep from the goats
Telling the sheep from the goats
Idiom accepted by the admins.
תרגומים שהושלמו
Razdvojiti žito od kukolja.
116
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
FRAN PEREA
y que dime que va a ser de nosotros si nos perdemos poco a poco cada dia un poco mas,y yo la ultima cosa que recuerdo es sussurarte con voz baja
תרגומים שהושלמו
Fran Perea
145
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
move kastor close odin's tower odin's tower...
move kastor close odin's tower
odin's tower wille be very difficult to destroy with mortal weapons
perharps kronos will provide a way if kastor is brought near the tower
hitno molim
תרגומים שהושלמו
Pomeri Kastora bliže Odinovoj tvrđavi
48
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
I love you not for whom you are ,but who I am by...
I love you not for whom you are ,but who I am by your side
תרגומים שהושלמו
انا اØبك ليس لمن تكون ولكن لمن اكون انا بجانبك
Te amo...
Σ'αγαπώ όχι για το ποιός είσαι,αλλά για το ποιός είμαι...
Kocham CiÄ™, nie za to kim jesteÅ›, ale za to kim jestem..
Volim te
Je ne t'aime pas pour qui tu es, mais pour qui je suis Ã
Ich liebe Dich nicht,....
Hezkirina min bona ku ez ji aliyê te çi kesim
Jeg elsker dig ikke for den du er, men for den jeg er
Seni
Te amo não pelo que você é, mas pelo que eu sou ao seu lado.
Обичам те, не заради това, което Ñи...
Я люблю Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ за то,...
Ti amo non per quello che sei
1